浮気・不倫当事者のバカ正直が招くこと

ハートスペース相談室のヨネヤマです。

本当にあなたは反省していますか？
パートナーを裏切り、傷つけてしまったこと、本当に後悔していますか？

それよりも、

「ああ、何でバレちゃったんだ？」

なんて気持ちの方が大きくないですか？

どうしよう？どうしよう？怒られる・・・
全部言えって言われた！どうしよう？
正直に言ってくれないと許せるもんも許せないって言われた・・・
どうしよう？

よし！全部話そう。
そうしたら、こんな風に問い詰められることもなくなるんだ！
正直に話せば責められることもなくなるんだ！
言ってしまえば全部終わるんだ〜い！
わ～いわ～い！！
この問い詰め攻撃からも解放されるぞ～～～！！


そんな翻訳も解釈も間違ってます・・・


こうして文章で読んでみると己のバカさ加減が・・・（失礼☆）


「どうして？」「なんで？」
を、正しく翻訳すると、
「痛いよ～怖いよ～たすけて～！！」です。


どんな言葉をかければ良かったのか・・・
何を最優先すべきだったのか・・・


もう、わかっちゃいましたよね。


時すでに遅し？？
いえいえ、諦めるのはまだ早いです。


ハートスペース相談室へ

浮気・不倫被害者救済センターへ

離婚カウンセラー　ヨネヤマの「まだ諦めない！夫婦修復・再構築講座」へ

離婚カウンセラーヨネヤマがあなたの悩みを無料スピード診断！！